ロシアの軍隊がキエフに迫っております。

　歴史は繰り返すのか、繰り返さないのか。

　13世紀、キエフ・ルスはモンゴル軍によって壊滅しました。それまでのキエフ近辺は、スラブ系の民族とフィンランド系の民族が仲良く暮らしていたといいます。

　その平和な過去の記憶が、この音楽たちには垣間みられます。

　一度滅んでしまった文化を復興するのは難しいことです。特に中世までは、地方では記譜法も確立しておらず、もちろん録音はなく、また当時の楽器もほとんど残っていないとなると、ある程度は想像で復元するしかありません。

　この録音の詳細は分かりませんが、使われている楽器の音や演奏の様式を聴くに、やはりたぶんに想像による部分が多いと感じます。しかし、そのように過去の民族的記憶にアクセスすることは、未来の記憶へのアクセスの訓練になるので、とても大切なことです。

　それにしても、この愁いを秘めた独特の旋律はなんとも心にしみますね。おそらくそちらあたりの血が混ざっていると思われるウチのカミさんは、こういう音楽に強く反応します（逆にいうと、長調の和声的音楽が苦手）。

　言語的、あるいは映像的記憶は遺伝子には残りませんが、聴覚や触覚、味覚というのはどうも残るようですね。だから近代文明では、言語や視覚に偏っているとも言えますし。忘れてしまう運命だから残そうとするのでしょう。

　ロシアやベラルーシの語源は「ルス」だそうです。もともと同じ民族なのです。ぜひ彼らの遺伝子の中にある共感覚を思い出してもらいたい。イデオロギーは遺伝子には残らないカスのような情報なのですから。

　今日は、昼は尊敬すべきアカデミックな先生方のウェビナーに参加、さらに夜は尊敬すべき宇宙人たちと懇談の機会がありました。

　そのウェビナーでも一つのキーワードとして上がっていた「SBNR」。「Spiritual But Not Religious」の略です。すべて日本語で言えば「霊的なれど宗教にあらず（霊的だが宗教ではない） 」ということになりましょうか。

　一般には、特にアメリカの比較的若い「無宗教だがスピリチュアル」な人たちを指す言葉です。

　考えてみると、日本人は太古からそういう性質を持っていましたよね。宗教を宗教と意識したことはないが、ある意味非常にスピリチュアル、霊的な思考、生活をしてきました。

　その象徴が「天皇」でしょう。

　そういうこともあって、アメリカのSBNR層は日本に多大な（過大な？）興味を持っています。

　今、コロナもあってなかなか彼らは日本を訪れることができないわけですが、そういう世界状況だからこそ、さらに日本への憧れを強くしているようです。

　コロナ以前には、実際SBNR層をターゲットにしたインバウンド施策を企画した自治体もあったようです。

　そうしますと、やはり日本的霊性の象徴たる富士山麓でなにかやらねばなりませんよね。

　というわけで、今日はその第一歩となるであろう某拠点を作る具体的な話し合いも持たれました。単なるイメージとしてではなく、未来の科学や医療にもつながるプロジェクトです。

　そう、SBNRの方々って近代科学への疑念を持っているので、逆に新しい科学に対する期待も大きいのです。

　日本在住のウクライナの歌姫ナターシャ・グジーさんの平和への祈りを聴いてみましょう。

　ナターシャさんは、チェルノブイリで被爆したのち音楽を学び、今は日本に住んで活動しています。

　ウクライナと言えば、やはりバンドゥーラですよね。多弦の撥弦楽器です。リュートのような形ですが、構造的にはツィターのような感じでしょうか。

　右手で、ピアノのごとく半音階に調弦された固定弦を爪弾き、左手で指板上の低音弦を弾きます。指板を押さえて音程を変えることもあるようですね。

　いずれにせよ、かなり演奏が難しい楽器だと思います。まず調弦が大変そうですね。

　ナターシャさんの歌声は透明でとても美しい。ウクライナの民謡はもちろん、日本や世界の名曲もたくさん歌っています。

　「ユー・レイズ・ミー・アップ」は、言うまでもなくシークレット・ガーデンの楽曲です。案外オリジナルの聴いたことがない人が多いようなので、ここに紹介しておきます。名曲ですね。

　めちゃくちゃお世話になっております翻訳ツール「DeepL」。

　今日はこんなニュースになっておりました。

DeepLの翻訳結果に突如現れた顔文字「彡(^)(^)」が話題

　ちょっと勉強しすぎじゃないですか（笑）。

　それにしても、このドイツ生まれのAI翻訳ツールは優秀です。優秀すぎます。もう外国語の勉強いらないんじゃないかというくらい。

　実はこれを使って、超難解な日本語の文献を英訳しているのですが、まじでヤバい。日本人でさえ読解に苦労する文なのに、ちゃんと理解して整った英語にしてくれる。

　その証拠に、日本語と英語を入れ替えて翻訳してみると、より分かりやすい日本語になっている（内容は合っている）。ついにここまで来たかという感じですね。

　もちろん、その日本語の方をAI用に直して入力する場合もあります。主語を補ったり、長文を分割したり、単語を変えたり。つまり日本語の読解力と書き換え力を要求されるわけですが、まあいちおう日本語の専門家としてやってきたつもりなので、そこは得意というか自信をもっております。

　で、できあがった英文をネイティヴに見てもらうと…やはり「意味わからん！」というところがけっこうあるのですが、原文が難解なのだから、それはDeepLの責任ではありませんね。

　それにしても、このアプリのおかげで、英文のメールを書いたり読んだりすることがおっくうではなくなりました。助かります。そして、勉強になる。「ああ、こういうふうに言うんだ」と。

　これからほぼ毎日、ものすごい時間お世話になると思いますが、これを基本無料で使えるわけですから、なんともいい世の中になりましたよね。感謝です。

DeepL

　ロシアがウクライナに本格侵攻しました。戦争が始まりました。

　加えて、機に乗じて中国が台湾にちょっかいを出しました。ロシアにとってのウクライナと、中国にとっての台湾の相似性について、私たち日本人はもっと深く認識し、そして憂慮しなければなりません。

　そのあたりについて、またロシアの論理について、かつて豊島晋作さんが実に分かりやすく解説（＆予言）しておりました。皆さんにもぜひ、あらためてこの動画を観ていただきたい。

　ただ「戦争反対」というだけでは、戦争は止まりません。特に第三者的な立場にある国々は、「仲間の論理」だけに流されるだけでなく、「敵の論理」を理解した上で、軍事対決を避けるべく外交努力をしなければなりません。

　世界史が実証するように、「戦争」とは「平和」と「平和」の衝突です。ですから、それぞれの立場で「平和」を叫べば叫ぶほど、全体的な「平和」は遠のくというパラドックスに陥るのです。

　そういう意味で、特に2本目、「ロシアの論理」で読み解くウクライナ危機は、大変勉強になります。ぜひぜひご覧ください。「侵略的だったのは西ヨーロッパ諸国」、これは歴史的事実であり、日本もそれに対抗するためにかの戦争を決意しました。

　そして、今後特に日本が留意すべきは、ロシアと中国の共闘です。北京パラリンピックの終了後の中国の動きには要注意でしょう。

　やはり世界には「猛獣使い」が必要なようですね。日本、頑張らねば。

　昨夜は、期せずして安宅の関にて素晴らしい夕餉をいただきました。

　言うまでもなく、安宅の関と言えば、能「安宅」、あるいは歌舞伎「勧進帳」ですね。

　もちろんそうした伝統芸能についてもいくらでも書けますが、今日は現代的な表現、すなわちテレビドラマの名シーンの紹介です。

　まずなんと言っても、昨年秋に惜しくも亡くなられた二代目中村吉右衛門さんが弁慶を演じた「武蔵坊弁慶」。勧進帳のシーンはもちろん、金剛杖での仕打ちのシーンは、本当に涙なしには観ることができませんね。

　富樫を演ずる児玉清さんの抑えた演技も見ものです。テレビドラマ史に残る名シーンの連続です。

　あえてまた違った雰囲気の弁慶と義経を観てみましょう。美しすぎるがために悲しさが倍増する滝沢秀明の義経。これもまたある意味美しすぎる松平健の弁慶。美が切なさを生む好例でしょう。

　個人的には、石橋蓮司の富樫が好きですね。富樫のキャラクターは時代とともに変遷していますが、この富樫にもまた奥深い「情」を感じるのは私だけではないでしょう。

　歴史的にはフィクションでありますが、物語にこそ真理、真実が宿ることを私たちは知っています。昨日も話題になった仲小路彰は「日本文化の象徴的創造」の中で、この「安宅の関」の物語を取り上げています。抜粋します。前後はご想像ください。

　われわれはしばしば、愛情が最も深くつよいときには、それがはげしい反対表現をとることも知っていはいないであろうか？——弁慶がその主義経を金剛杖で打ちすえる"安宅の関"の心痛なエピソードを知っている。そしてこのような例は無数にあるであろう。

　なぜかファッション界のカリスマの方にお招きいただき、大雪の石川県に来ております。

　今回の旅のために購入したリュックがこれです。今日一日使用しただけですが、けっこう良かったのでおススメします。

　昨年から旅の機会が増え、その際いつも持っていかねばならないいくつかのスペシャル・アイテムがありまして、まずそれらを安全に運べるというのが一番でして、容積の大きさとともに、底の面積、形状という点でこれを選択しました。

　そういう意味でも大満足なのですが、その他の機能面でもなかなかいいなと感じています。

　大変多くのポケットがあり整理がしやすい。また、背負ったままでいろいろな箇所にアクセスできるようファスナーがたくさんある。防水性も今日の大雪くらいなら問題ない。

　自立もしますし、底面を拡張して靴や濡れものを収納できる。大きさの割に軽いというのも良い。肩や背中へのフィット感も良好ですね。

　中国製の安物なので耐久性がやや心配ですが、まあ、月に数回使う程度ですから、それほど心配にはなりません。

　今年はこれを背負ってたくさん旅に出かけたいと思います。お招きいただければどこへでも飛んでいきますよ（笑）。

Amazon [ABIBA] リュック ビジネスリュック

　

　忙しいので短めに。昨日に続き、我がワーキングデスクのアイテムをもう一つ。

　私はMac miniを使っていますので、モニターは外付けです。Acerの27インチを使っています。

　そのモニターにはカメラとマイクが装備されておりませんので、リモート会議や飲み会にはこれを使用しております。

　これのいいところは、LEDライトがついていること。とても小さいライトながら、実はこれで十分でして、今までどうも顔が影になっていたのですが、ようやく鮮明にご覧いただくことができるようになりました（笑）。

　LEDの明るさと色もいろいろ選べまして、リモート・ミーティングの内容によって使い分けております（ビジネスは白、飲みは暖色系とか）。

　基本モニターの上辺にくっつけて使っていますが、ご覧のようにミニ三脚も付属していましたので、いろいろなシーンで重宝しています。

　おススメしておいてなんですが、今このモデルは売り切れとなっています。似たタイプはいくつもありますので、いちおうこちらからたどっみてください。

　自宅の自作PCデスクがすごいことになっています。

　運動不足にならないように、なんとフィットネスバイクと合体したデスクなんですよ（笑）。

　家内には、私の独身時代の「不二荘」みたいだと言われています（とにかくマニアックにとっちらかっている）。

　で、そのPCモニターの両脇に鎮座している小型モニタースピーカーがこれ。

　以前紹介したブックシェルフ型スピーカーが大変優れものだったので、メーカーはEdifierにしました。

　これがまた3000円台とは思えないほど音が良く、また質感も高いのです。

　名モニタースピーカーYAMAHAのNS-10Mのような白いコーンがオシャレ。

　7センチのフルレンジですから、当然低音も高音も不足気味にはなりますが、まあYouTubeやBGMのためのものですから十分といえば十分。

　ちなみに私はMac使いなので、こちらのアプリを入れていちおう低音と高音を強調しています。それでちょうどいい感じです。

　USB給電のPCスピーカーはたくさん売ってますが、みんなオモチャみたいな音しかしませんよね。その中では、同価格帯でありながら、それなりのクオリティを提供してくれるこの製品は素晴らしい。

　恐るべしEdifier。おススメします。

Amazon Edifier USBスピーカー AUX入力端子・ヘッドフォン端子搭載 ED-R19U2

　先日、あるYouTubeチャンネルにゲストとして呼ばれました。書き物や普段やっている講演とは全く違い、いやその両方の要素を持っている、つまり何度も繰り返し不特定多数に聴かれるという特殊メディア独特の緊張感と、そして収録後の不満、不安がありました。

　そうしてみると、YouTubeで活躍しいてる人たちは本当にすごいなと思わざるを得ません。それは動画の編集についても言えます。大変な手間と技術とセンスを要するのです。

　さてさて、語り手としての素晴らしさでいえば、この岡田斗司夫さんを挙げねばならないでしょう。本当に尊敬すべきレベルです。

　また私は、個人的に岡田さんに大変感謝をしております。ある意味私を世間さまに売り出してくれた過去があるからです。御本人は全く覚えておられないでしょうが。

　この動画での語りも素晴らしい。この遠い未来を見る方法、つまり教養で標高（視点）を上げることと、遠い過去をも見る（歴史を学ぶ）ことの重要さは、全く同じ語り口で私も講演などでよく話します。あれ？自分がパクったのかなとさえ思ってしまった（笑）。まあ、昔からよく言われていることなのでしょう。

　この動画の元動画もぜひご覧ください。これからのメディア戦略について、まさに未来的な視点と歴史的な視点をもとに語ってくれています。